Православный кулич против хайкапкейка

Text on the meme

Вкусный православный пасхальный кулич на Светлое Христово Воскресение. Хай капкейк с рейсинг-наполнителем, веганским топпингом цвета соевого молока и ЛГБТ-френдли посыпкой.

What it means

Двухпанельный мем сравнивает традиционный православный пасхальный кулич с модным хайкапкейком, описанным чрезмерно прогрессивными и маркетинговыми словами. Персонаж сначала выглядит расстроенным, а затем радуется куличу, высмеивая контраст между православной традицией и современной либеральной лексикой. EN: A two-panel meme compares a traditional Orthodox Easter kulich with a trendy cupcake described using excessively progressive and marketing-oriented language. The character first looks upset and then becomes happy about the kulich, mocking the contrast between Orthodox tradition and modern liberal vocabulary.

Who

Wojak

Objects

Orthodox Easter cake / православный пасхальный кулич cupcake / капкейк sprinkles / посыпка white icing / белая глазурь brown paper baking cup / коричневая бумажная форма для выпечки crying cartoon face / плачущая мультяшная физиономия glasses / очки open mouth / открытый рот two-panel layout / двухпанельная композиция black divider line / чёрная разделительная линия printed text / печатный текст