Что видит она и что видишь ты

Text on the meme

ЧТО ВИДИТ ОНА ЧТО ВИДИШЬ ТЫ

What it means

Мем сравнивает то, что видит девушка, с тем, что видит мужчина: слева изображён Пирамидоголовый из Silent Hill, а справа в темноте угадывается Бэтмен. Шутка об иронично разных мужских и женских ассоциациях при взгляде на мрачный образ. EN: The meme compares what a girl sees with what a man sees: Pyramid Head from Silent Hill is shown on the left, while Batman is vaguely visible in the darkness on the right. The joke is about men and women having humorously different associations when looking at a dark, ominous figure.

Who

Pyramid Head (Silent Hill) / Пирамидоголовый (Silent Hill)Batman (DC Comics) / Бэтмен (DC Comics)

Objects

Pyramid Head helmet / шлем Пирамидоголового armored humanoid / гуманоид в доспехах chains / цепи rusty metal / ржавый металл leather straps / кожаные ремни cross pendant / крестик dark masked figure / тёмная фигура в маске pointed ears / заострённые уши black armor / чёрные доспехи shadows / тени split-panel layout / разделённая на панели композиция