Отличный вариант свалить отсюда

Text on the meme

СЛЫШЬ, БУЙВОЛ, ЗАВТРА БУДУТ В ЧВК ВЕРБОВАТЬ! КАЖЕТСЯ, ОТЛИЧНЫЙ ВАРИАНТ СВАЛИТЬ ОТСЮДА А ЧТО, ХОРОШАЯ ТЕМА!

What it means

Двое заключённых разговаривают в тюремной камере: один сообщает, что завтра будут вербовать в ЧВК, а другой считает это отличным способом выбраться отсюда. Шутка построена на абсурдной идее, что заключённый готов пойти на войну ради побега из тюрьмы; мем используют как реакцию на радикальный или сомнительный способ решить проблему. EN: Two prisoners are talking in a prison cell: one says that mercenaries will be recruited tomorrow, and the other considers it a great way to get out of there. The joke is based on the absurd idea that a prisoner is willing to go to war to escape prison; the meme is used as a reaction to a radical or questionable way of solving a problem.

Objects

prisoner in dark uniform / заключённый в тёмной форме bald muscular prisoner / лысый мускулистый заключённый blond young prisoner / молодой светловолосый заключённый prison cell / тюремная камера metal bars / металлические прутья prison bed / тюремная койка tattoos / татуировки number 666 badge / нашивка с номером 666 number 133 badge / нашивка с номером 133 star tattoo / татуировка в виде звезды black shirt / чёрная рубашка speech bubbles / речевые пузыри