Почти как Роберт Смит

Text on the meme

ЖАН БОДРИЙАР СИМУЛЯКРЫ И СИМУЛЯЦИЯ Я просил чтобы меня накрасили как роберта смита Получилась педовка из ионотеки Впрочем педовки из ионотеки красятся как Роберт Смит Так что почти получилось

What it means

На обложке книги Жана Бодрийяра поверх иллюстрации размещена переписка о неудачном макияже. Автор хотел выглядеть как Роберт Смит, но получил образ «педовки из ионотеки», что превращает попытку добиться сходства в абсурдный почти-успех. EN: A chat conversation about failed makeup is placed over the cover of a Jean Baudrillard book. The person wanted to look like Robert Smith but ended up looking like a “pedovka from Ionoteka,” turning the attempt at resemblance into an absurd near-success.

Who

Jean Baudrillard (Жан Бодрийяр)Robert Smith (Роберт Смит)

Objects

book cover / обложка книги illustrated face / иллюстрированное лицо black hair / чёрные волосы bandage over eye / повязка на глазу nose / нос chat screenshot / скриншот переписки purple message bubbles / фиолетовые сообщения coffee cup / чашка кофе coffee logo / логотип кофе book title / название книги makeup / макияж black-and-white illustration / чёрно-белая иллюстрация