Сердце верит в чудеса

Text on the meme

Чему бы грабли не учили, а сердце верит в чудеса!

What it means

На жёлтом фоне изображены садовые грабли, лежащие на траве. Надпись обыгрывает поговорку о том, что человек снова и снова наступает на одни и те же грабли, но всё равно надеется на чудо. Мем используют иронично в ситуациях повторяющихся ошибок и неоправданного оптимизма. EN: A garden rake lies on the grass against a yellow background. The caption plays on the saying that a person keeps making the same mistakes but still hopes for a miracle. The meme is used ironically for situations involving repeated mistakes and unjustified optimism.

Objects

garden rake / садовые грабли grass / трава yellow background / жёлтый фон brown caption box / коричневый блок с подписью wooden handle / деревянная ручка metal tines / металлические зубья