Слово пацана: кровь на асфальте

Text on the meme

СЛОВО ПАЦАНА КРОВЬ НА АСФАЛЬТЕ Кутузова

What it means

На тротуаре у стены лежит человек, а от него по асфальту тянутся чёрные следы, похожие на кровь. Надпись пародийно отсылает к сериалу «Слово пацана. Кровь на асфальте» и используется как абсурдная шутка о жестокой сцене. EN: A person lies on the sidewalk by a wall, with black trails resembling blood stretching across the asphalt. The caption humorously references the series “The Boy’s Word: Blood on the Asphalt” and is used as an absurd joke about a brutal scene.

Objects

person lying on sidewalk / человек, лежащий на тротуаре brick wall / кирпичная стена graffiti / граффити black streaks on asphalt / чёрные следы на асфальте sidewalk / тротуар asphalt / асфальт street sign / уличная табличка parked taxi / припаркованное такси trees / деревья concrete ledge / бетонный выступ posters on wall / объявления на стене dark clothing / тёмная одежда