Зеленский не поздравил Путина

Text on the meme

⚡ Зеленский не будет поздравлять Путина с Новым годом Как думаете, что произошло?

What it means

На экране показан новостной пост с фотографиями Владимира Путина и Владимира Зеленского и подписью о том, что Зеленский не будет поздравлять Путина с Новым годом. Внизу застенчивый жёлтый персонаж неловко косится в сторону, создавая абсурдную паузу и намёк на очевидную причину происходящего. На фоне звучит меланхоличная инструментальная скрипичная музыка Ayasa — «告白の夜» (LIVE!! Ayasa Theater episode 7), усиливающая драматичную и неловкую подачу шутки. EN: A news post with photos of Vladimir Putin and Volodymyr Zelenskyy says that Zelenskyy will not congratulate Putin on New Year’s. Below it, a bashful yellow character awkwardly glances to the side, creating an absurd pause and hinting at the obvious reason behind the situation. Melancholic instrumental violin music by Ayasa, “告白の夜” (LIVE!! Ayasa Theater episode 7), heightens the dramatic and awkward delivery of the joke.

Sound

♪ Ayasa — 告白の夜 (LIVE!! Ayasa Theater episode 7)

music / музыка

Who

Vladimir Putin (Владимир Путин)Volodymyr Zelenskyy (Владимир Зеленский)

Objects

Vladimir Putin / Владимир Путин Volodymyr Zelenskyy / Владимир Зеленский news post / новостной пост yellow round character / жёлтый круглый персонаж sideways glance / косой взгляд white shirt / белая рубашка dark suit / тёмный костюм red tie / красный галстук blue background / синий фон green background / зелёный фон smartphone screenshot / скриншот смартфона text caption / текстовая подпись