少し距離を置いて歩く
僕はた、なぎさんとは少し距離を置いて歩く 近過ぎては駄目なのだ 勿論僕だって傍に寄りたい…しかし… !? ヤマクラシンのジェリュアという言葉がある またた、なぎさんに傷を付ける事はないが…
白黒漫画の廊下で、少年がゴスロリ姿の少女から少し距離を置いて歩いている。少女は魅力的で近づきたくなるが、少年は彼女を傷つけないために慎重に距離を保っているという、誇張された自制心が冗談になっている。相手が魅力的すぎて近づくのをためらう状況への反応として使われるミーム。\n\nEN: In a black-and-white manga hallway, a boy walks at a small distance from a girl dressed in gothic lolita fashion. He wants to get closer because she is attractive, but keeps his distance out of exaggerated self-restraint so he will not hurt her. It is used as a reaction to situations where someone is too attractive or intimidating to approach.
young man / молодой мужчинаgothic lolita girl / девушка в стиле готической лолитыblack dress / чёрное платьеlarge bow / большой бантthigh-high stockings / чулки до бедраlace-up boots / ботинки со шнуровкойjacket / пиджакhallway / коридорsliding glass door / раздвижная стеклянная дверьwooden floor / деревянный полpotted plants / растения в горшкахspeech bubble / речевой пузырь
- @eternalclassic / 52675 2024-06-16
- Type
- image
- Size
- 696×800 · 145.7 KiB
- Mood
- ироничный, неловкий
- Language
- ja
- Added