Мутировавший карп и гитара

Text on the meme

Это что, сорокалетний опухший мутировавший карп? Я никогда не буду с тобой спать! секундочку... Ой, да ты же совсем не опухший и не мутировавший... Нормальный карп... Зачётный!

What it means

Розоволосая девушка сначала отвергает странного опухшего мутировавшего карпа, но после его превращения в обычного карпа с гитарой внезапно меняет мнение. Шутка высмеивает поверхностное отношение и абсурдную смену критериев привлекательности; мем отправляют как реакцию на внезапное переобувание или нелепую попытку произвести впечатление. EN: A pink-haired girl initially rejects a strange swollen mutant carp, but suddenly changes her mind after it turns into a normal carp with a guitar. The joke mocks superficial judgment and absurdly shifting standards of attractiveness; the meme is used as a reaction to suddenly changing one’s opinion or making a ridiculous attempt to impress someone.

Objects

pink-haired girl / розоволосая девушка fish-headed humanoid / гуманоид с головой рыбы carp / карп acoustic guitar / акустическая гитара pink shirt / розовая футболка white hoodie / белая толстовка braided hair / заплетённые волосы open fish mouth / открытый рыбий рот raised hands / поднятые руки comic panels / панели комикса