Буфер 2048 сэмплов

Text on the meme

ASIO4ALL v2.14 - www.asio4all.com - feedback@asio4all.com WDM Device List Latency Compensation In: 0 Samples Out: 0 Samples Options Hardware Buffer (Does not always work) Kernel Buffers: 2 Always Resample 44.1kHz <-> 48kHz Force WDM Driver To 16 Bit USB Audio CODEC Out: 2x 32-48kHz, 16Bits In: 2x 10-48kHz, 16Bits Realphones System-Wide Realtek(R) Audio ASUS Utility ASIO Buffer Size = 2048 Samples

What it means

На скриншоте окна ASIO4ALL выбран буфер ASIO размером 2048 сэмплов, а входы и выходы аудиоустройства отображаются с нулевой задержкой. Шутка построена на нелепой и раздражающей настройке дешёвой аудиокарты: огромный буфер преподносится как вынужденное решение проблем с драйвером. EN: The ASIO4ALL window shows an ASIO buffer size of 2048 samples, while the audio device inputs and outputs display zero latency. The joke is about the absurd and frustrating configuration of a cheap audio interface: a huge buffer is presented as a forced workaround for driver problems.

Objects

audio driver settings window / окно настроек аудиодрайвера audio interface / аудиоинтерфейс USB cable / USB-кабель computer interface / интерфейс компьютера dropdown device list / список устройств checkboxes / флажки sliders / ползунки blue selection highlight / синяя подсветка выбора 2048-sample buffer / буфер на 2048 сэмплов latency settings / настройки задержки Realtek audio device / аудиоустройство Realtek ASUS utility / утилита ASUS