Весной зима легче переносится

Text on the meme

Что ни говори, но весной зима легче переносится.

What it means

На заснеженном поле стоят спиной к зрителю мужчина и женщина в тёплой одежде, а вдали виден лес. Шутка об ироничном ощущении, что зимний холод переносится легче, когда уже наступила весна и зима формально заканчивается; мем используют как реакцию на затяжную холодную погоду. EN: A man and a woman in warm clothes stand with their backs to the viewer in a snowy field, with a forest in the distance. The joke is about the ironic feeling that winter cold is easier to endure once spring has officially arrived; the meme is used as a reaction to prolonged cold weather.

Objects

man in a dark coat / мужчина в тёмном пальто woman in a light coat / женщина в светлом пальто winter clothing / зимняя одежда scarf / шарф handbag / сумка snowy field / заснеженное поле snow / снег forest / лес bare winter landscape / зимний пейзаж boots / ботинки footprints / следы