А в граммах сколько?

РЕНГАЛИН® Падание кашля Состав Действующие вещества: антитела к брадикинину аффинно очищенные – 10 000 ЕМД*; антитела к гистамину аффинно очищенные – 10 000 ЕМД; антитела к морфину аффинно очищенные – 10 000 ЕМД*. Вспомогательные вещества: изомальт, целлюлоза микрокристаллическая, магния стеарат, лимонная кислота безводная, цикламат натрия, сахарин натрия. * ЕМД – единицы модифицирующего действия. А в граммах сколько? Сколько в граммах, а?

В верхней части показана упаковка препарата «Ренгалин», а ниже — комикс с уткой, которая спрашивает, сколько лекарства содержится в граммах. Шутка высмеивает желание получить привычную единицу измерения вместо непонятных медицинских «единиц модифицирующего действия»; такой мем отправляют в ответ на запутанные характеристики, дозировки или научные объяснения. EN: The top shows a package of the medicine Rengalin, while below it is a comic with a duck asking how much of the medicine there is in grams. The joke mocks the desire for a familiar unit of measurement instead of obscure medical “units of modifying action”; people send this meme in response to confusing specifications, dosages, or scientific explanations.

• @deenya_md / 3667 2023-10-11