Макияж против природной красоты

Text on the meme

хайлайтер сыворотка консилер кушон люминайзер праймер Мир сотворен Богом со всеми необходимыми пропорциями, порядками и мерами. Природная красота - произведение Господне, макияж и косметика - бастарды искусства, следствие избытка и плод спесивой натуры, идущей против плода Божьей воли. Это искусство должно вести к глубинным духовным истинам, а белила, сурьма, краски и румянец с кровью на ногтях или устах - тропинка к Дьяволу, искушающему его грех. Впрочем, красить лысину мужчинам можно.

What it means

На изображении две девушки в модной одежде и с макияжем противопоставлены двум бородатым мужчинам в чёрной одежде. Подписи перечисляют косметические средства, а длинный псевдорелигиозный текст осуждает макияж как грех, но неожиданно разрешает мужчинам красить лысину. Шутка строится на абсурдном контрасте между бьюти-эстетикой девушек и суровым видом мужчин. EN: The image contrasts two girls in fashionable clothes and makeup with two bearded men dressed in black. The labels list cosmetic products, while the long pseudo-religious text condemns makeup as sinful but unexpectedly allows men to paint their bald spots. The joke relies on the absurd contrast between the girls’ beauty aesthetic and the men’s stern appearance.

Objects

two girls / две девушки two bearded men / двое бородатых мужчин black leather jacket / чёрная кожаная куртка pink skirt / розовая юбка black hoodie / чёрная толстовка pink hair / розовые волосы black hair / чёрные волосы sunglasses / солнцезащитные очки makeup / макияж cosmetic labels / подписи с косметикой sneakers / кроссовки black boots / чёрные ботинки bald head / лысая голова beard / борода white background / белый фон