Как бы я не мявкал

Text on the meme

какбы я не мявкал желание разбить себе затылок не уходит

What it means

На фото пожилой человек с кошачьими ушами и ошейником смотрит в камеру. Подпись — абсурдная игра слов: несмотря на попытки «мяукать», желание разбить себе затылок не проходит, поэтому мем используют как реакцию на сильное раздражение, отчаяние или бессмысленную ситуацию. EN: A person with cat ears and a collar looks at the camera. The caption is an absurd play on words: despite trying to “meow,” the desire to smash the back of their head does not go away, so the meme is used as a reaction to intense irritation, despair, or an absurd situation.

Objects

elderly person / пожилой человек white hair / белые волосы cat ears filter / фильтр с кошачьими ушами black collar / чёрный ошейник gray sweater / серый свитер wooden cabinets / деревянные шкафы indoor room / комната curtain / занавеска camera selfie / селфи на камеру serious expression / серьёзное выражение лица