Тимченко и Ковальчук — не хохлы?

Text on the meme

А Тимченко друган и Ковальчук-они не хохлы разве?!

What it means

Скриншот твита с возмущённым вопросом о Тимченко и Ковальчуке. Шутка построена на саркастическом недоумении: автор подразумевает, что их происхождение очевидно, и высмеивает спор о национальной принадлежности. EN: A screenshot of a tweet with an indignant question about Tymchenko and Kovalchuk. The joke relies on sarcastic bewilderment: the author implies that their origin is obvious and mocks arguments about national identity.

Objects

tweet screenshot / скриншот твита black background / чёрный фон white text / белый текст profile avatar / аватар профиля timestamp / отметка времени social media interface / интерфейс социальной сети