Вы Львов хуярили?

Text on the meme

Вы Львов хуярили?

What it means

На экране видеозвонка один молодой мужчина в светлой комнате задаёт вопрос «Вы Львов хуярили?», а мужчина в кепке в тёмной машине молча кривится и выглядит неловко. Шутка строится на абсурдном контрасте между серьёзным вопросом о Львове, реакцией собеседника и меланхоличной музыкой Øneheart & reidenshi — Snowfall; такой ролик отправляют как реакцию на неловкую или неожиданную ситуацию. EN: In a video call, a young man in a bright room asks, “Did you shell Lviv?”, while a man in a cap sitting in a dark car silently grimaces and looks awkward. The joke comes from the absurd contrast between the serious question about Lviv, the other man’s reaction, and the melancholic music by Øneheart & reidenshi, “Snowfall”; people send this video as a reaction to an awkward or unexpected situation.

Speech

Вы львов хуярыли? Каких львов?

Sound

♪ Øneheart & reidenshi — Snowfall

music / музыка

Objects

young man in black shirt / молодой мужчина в чёрной рубашке man wearing a cap / мужчина в кепке video call interface / интерфейс видеозвонка split screen / разделённый экран computer chair / компьютерное кресло white room / белая комната dark car interior / тёмный салон автомобиля curtain / штора bed or sofa / кровать или диван stuffed toy / мягкая игрушка red box / красная коробка grimacing face / гримаса earbud / наушник hand touching ear / рука у уха