Посоветуйте рыболовные снасти

Text on the meme

ВСЕМ ПРИВЕТ ПОСОВЕТУЙТЕ РЫБОЛОВНЫЕ СНАСТИ НА

What it means

Рыбак на осеннем водоёме держит удочку, а рядом показан коллаж из четырёх девушек с ярким макияжем. Шутка строится на двусмысленности: просьба посоветовать рыболовные снасти неожиданно сопровождается фотографиями привлекательных девушек, поэтому мем используют как абсурдную или пошлую реакцию на разговор о рыбалке. EN: A fisherman on an autumn body of water holds a fishing rod, while a collage of four girls with bright makeup is shown nearby. The joke relies on double meaning: a request for fishing gear is unexpectedly accompanied by photos of attractive girls, so the meme is used as an absurd or risqué reaction to a conversation about fishing.

Objects

fisherman / рыбак fishing rod / удочка fishing reel / рыболовная катушка fishing line / леска fishing tackle / рыболовные снасти pond / пруд autumn trees / осенние деревья lake reflection / отражение в воде reeds / камыш collage of four women / коллаж из четырёх девушек bright makeup / яркий макияж black clothing / чёрная одежда