Autos exóticos de Matamoros

Text on the meme

AUTOS XOTICOS !!!! MATAMOROS

What it means

Un coche pequeño está cubierto con paneles de metal corrugado y diseñado para parecer un vehículo futurista, mientras circula por una calle residencial. La inscripción lo presenta irónicamente como un “auto exótico” de Matamoros; el chiste está en la transformación casera y exagerada de un coche común en algo extravagante. EN: A small car is covered with corrugated metal panels and designed to look like a futuristic vehicle as it drives through a residential street. The inscription ironically presents it as an “exotic car” from Matamoros; the joke is the homemade, exaggerated transformation of an ordinary car into something extravagant.

Objects

corrugated metal car / автомобиль из профнастила small car / маленький автомобиль rear spoiler / задний спойлер striped side panel / полосатая боковая панель residential street / жилая улица wooden house / деревянный дом brick building / кирпичное здание large tree / большое дерево grass lawn / газон sidewalk / тротуар street sign / дорожный знак parked black car / припаркованный чёрный автомобиль