Куда летите? Начало разговора

В соседнем ряду в самолёте сидела очень симпатичная девушка, и я как мастер смолл-тока перебирал варианты для начала разговора, среди которых был, конечно же, «куда летите?»

Мужчина рассказывает, как в самолёте заметил симпатичную девушку и долго подбирал начало разговора, но в итоге выбрал самый банальный вопрос — «куда летите?». Шутка высмеивает неловкий small talk и очевидность вопроса, который звучит особенно нелепо в самолёте. EN: A man tells how he noticed an attractive girl on a plane and carefully considered how to start a conversation, only to choose the most banal question: “Where are you flying?” The joke pokes fun at awkward small talk and the obviousness of a question that sounds especially silly on an airplane.

• @deenya_md / 2308 2023-06-22