Лошадь получила травму — шорпа на костре

Text on the meme

США: Лошадь получила травму 💥 ШОРПА НА КОСТРЕ

What it means

Сначала показывают скачки и травмированную лошадь в ветеринарной клинике, а затем мясо и овощи, из которых на костре варят шорпу. Шутка строится на мрачном намёке: после травмы лошадь якобы превратили в суп. EN: First, a horse race and an injured horse being treated at a veterinary clinic are shown, followed by meat and vegetables being cooked into shorpa over a campfire. The joke is a dark insinuation that the injured horse was supposedly turned into soup.

Objects

horse / лошадь horse race / скачки veterinary clinic / ветеринарная клиника veterinarian / ветеринар injured animal / травмированное животное meat / мясо potatoes / картофель carrots / морковь herbs / зелень black frying pan / чёрная сковорода slotted spoon / шумовка campfire / костёр firewood / дрова open field / открытое поле crowd / толпа