Украинец и норвежская тюрьма

Text on the meme

Такой вопрос. Если я украинец, приеду в Норвегию и намеренно ограблю магазин, то меня посадят в норвежскую тюрьму, где хорошо и классно? Или это просто депортация в Украину?

What it means

В сообщении человек спрашивает, посадят ли его в комфортную норвежскую тюрьму за намеренное ограбление магазина или просто депортируют в Украину. Шутка основана на стереотипах о хороших условиях в норвежских тюрьмах и на попытке найти выгоду в наказании. EN: A person asks whether deliberately robbing a store in Norway would get him sent to a comfortable Norwegian prison or simply deported to Ukraine. The joke relies on stereotypes about the good conditions in Norwegian prisons and on trying to find an advantage in being punished.

Objects

chat screenshot / скриншот чата messenger interface / интерфейс мессенджера message bubble / пузырь сообщения anime-style avatar / аниме-аватар reaction emoji / эмодзи-реакция thumbs-up icon / значок большого пальца вверх green patterned background / зелёный узорчатый фон pinned message bar / панель закреплённого сообщения Norwegian flag colors / цвета норвежского флага Ukrainian flag colors / цвета украинского флага