Концерт на кассе в Пятёрочке

Text on the meme

Пятёрочка ШКОЛА ВЕРНЫЕ ДРУЗЬЯ Всего 1 рубль и овощи! Кешбэк до 20% на любимые товары 2023 ЦЕНЫ ДЛЯ СВОИХ

What it means

Девушка с покупками приходит к кассе в магазине «Пятёрочка», где к ней присоединяются друзья, а сотрудник магазина внезапно начинает играть на акустической гитаре. Под нежную инструментальную композицию Jung Sungha — «River Flows in You» обычный поход за продуктами превращается в трогательный мини-концерт; такой ролик отправляют как реакцию на неожиданно романтичный или чрезмерно драматичный момент. EN: A woman with groceries arrives at the checkout in a Pyaterochka store, where her friends join her and a store employee suddenly starts playing an acoustic guitar. Set to Jung Sungha’s gentle instrumental rendition of “River Flows in You,” an ordinary grocery run turns into a touching mini-concert; people share this clip as a reaction to an unexpectedly romantic or overly dramatic moment.

Speech

Работать начнём. Давайте.

Sound

♪ Jung Sungha — River Flows in You

music / музыка

Objects

woman with groceries / женщина с покупками two female friends / две подруги man in a black jacket / мужчина в чёрной куртке store employee / сотрудник магазина acoustic guitar / акустическая гитара checkout counter / кассовая стойка cash register / кассовый аппарат shopping bags / пакеты с покупками grocery boxes / коробки с продуктами snack shelves / полки со снеками bottled drinks / напитки в бутылках candy display / витрина со сладостями shopping cart / тележка для покупок green quilted vest / зелёная стёганая жилетка black knee-high boots / чёрные сапоги до колена supermarket / супермаркет pink promotional stand / розовый рекламный стенд store sign / вывеска магазина