Шнур от компьютера

Text on the meme

ХОРОШО МАМ Я БУДУ ПЛАТИТЬ за коммуналку и помогать по дому только отдай шнур от компьютера

What it means

На картине изображён бородатый мужчина, расслабленно лежащий на кушетке. Он обещает матери платить за коммунальные услуги и помогать по дому, лишь бы она отдала ему шнур от компьютера. Шутка высмеивает зависимость от компьютера и готовность торговаться за возможность продолжить играть или сидеть в интернете. EN: A painting shows a bearded man relaxing on a couch. He promises his mother that he will pay the utility bills and help around the house if she gives him the computer cable. The joke mocks computer addiction and the willingness to bargain for the chance to keep gaming or browsing the internet.

Objects

bearded man / бородатый мужчина couch / кушетка white robe / белый халат blue cushion / синяя подушка computer cable / шнур от компьютера red curtain / красная занавеска room interior / интерьер комнаты painting / картина