Работа мешает проказам гнома

Text on the meme

Как же я негодую каждый раз, когда моя подпашабашка (работать за деньги) мешает моей основной занятости (проказничать по-всякому, озорничать, хулиганить)

What it means

На фоне сказочного леса маленький гном с красным колпаком держит посох. Он иронично жалуется, что подработка ради денег мешает его настоящему призванию — проказничать, озорничать и хулиганить. Мем используют как реакцию на нелюбимую работу и желание заниматься исключительно развлечениями.

Objects

garden gnome / садовый гном red pointed hat / красный остроконечный колпак white beard / белая борода wooden staff / деревянный посох forest / лес mushroom-like cottage / домик, похожий на гриб green bushes / зелёные кусты forest path / лесная тропинка flowers / цветы raspberries / малина