Первый раз на виселице

Закреплённое сообщение Друзья, Фонду СПИД.ЦЕНТР буквально никто в этом году на дал денег Первый раз?

На фоне сцены с виселицей два человека с подставленными лицами стоят рядом с петлёй, а один держит яблоко. Шутка об абсурдной реакции на закреплённое сообщение о том, что никто не пожертвовал деньги фонду: «Первый раз?» — как будто подобная ситуация для собеседника привычна. EN: Two people with superimposed faces stand beside a noose, and one of them holds an apple. The joke is an absurd reaction to a pinned message saying that nobody donated money to the foundation: “First time?”—as if this situation were familiar to the other person.

• @dustinthehead / 11114 2022-12-15