Легат и Цезарь идут на Москву

Text on the meme

ЛЕГИОН «СВОБОДА РОССИИ» ПОД БАХМУТОМ На The Insider Russia репортаж Татьяны Поповой из Легиона "Свобода России". Комментарии легионеров: Легат, Цезарь, Тихий + Илья Пономарев (спойлер: "мы пойдем на Москву").

What it means

Скриншот поста Ильи Пономарева с видеорепортажем The Insider Russia: женщина-репортёр стоит на фоне военной техники, а внизу видео подписано «ЛЕГИОН „СВОБОДА РОССИИ“ ПОД БАХМУТОМ». Шутка отсылает к Легату и Цезарю из Fallout: New Vegas и представляет участников легиона как персонажей, которые собираются захватить Москву; такой мем используют для абсурдной политической реакции на военные новости. EN: A screenshot of Ilya Ponomarev’s post with a The Insider Russia video report: a female reporter stands in front of military equipment, while the video caption reads “LEGION ‘FREEDOM OF RUSSIA’ NEAR BAKHMUT.” The joke references the Legate and Caesar from Fallout: New Vegas and portrays the legion members as characters preparing to conquer Moscow; this meme is used as an absurd political reaction to military news.

Who

Ilya Ponomarev (Илья Пономарев)Tatyana Popova (Татьяна Попова)

Objects

female reporter / женщина-репортёр military vehicle / военная техника armored vehicle / бронемашина rocket launcher / ракетная установка snow / снег forest / лес video player / видеоплеер news lower-third banner / новостная плашка social media post / пост в соцсети blue verification badge / синяя галочка