Ну и как вам эта жизнь

Text on the meme

НУ И КАК ВАМ ЭТА ЖИЗНЬ?!

What it means

На старом деревянном доме за ржавым забором крупно написано: «НУ И КАК ВАМ ЭТА ЖИЗНЬ?!». Комичный эффект возникает из-за драматичного философского вопроса, написанного на заброшенном и полуразрушенном здании; мем используют как реакцию на тяжёлую, абсурдную или неуютную жизненную ситуацию. EN: A large inscription reading “WELL, HOW DO YOU LIKE THIS LIFE?!” is written on an old wooden house behind a rusty fence. The humor comes from the dramatic philosophical question being written on an abandoned, half-ruined building; the meme is used as a reaction to a difficult, absurd, or uncomfortable life situation.

Objects

old wooden house / старый деревянный дом rusty corrugated metal fence / ржавый металлический забор graffiti inscription / надпись-граффити broken windows / разбитые окна wooden siding / деревянная обшивка concrete curb / бетонный бордюр street / улица weathered building / обветшалое здание