Трёхлитровый набор Ерофеича

Text on the meme

Набор трав и специй ЕРОФЕИЧ 3 ЛИТРА

What it means

На упаковке изображён суровый бородатый мужчина и смесь трав, специй и сушёных растений. Надпись обещает набор «Ерофеич» на три литра — шутка в духе домашней настойки, где внушительный объём и загадочный состав выглядят как средство для очень крепкого напитка. Такой мем отправляют в ответ на разговоры о самогоне, застолье или сомнительном народном рецепте. EN: The package shows a stern bearded man and a mixture of herbs, spices, and dried plants. The label promises a three-liter “Yerofeyich” set—a joke about homemade tincture, where the huge volume and mysterious ingredients suggest an extremely strong drink. This meme is used in response to talk about moonshine, drinking parties, or questionable folk recipes.

Objects

bearded old man / бородатый старик herb and spice mixture / смесь трав и специй star anise / бадьян dried seeds / сушёные семена plastic package / пластиковая упаковка brown cardboard background / коричневый картонный фон black-and-white portrait / чёрно-белый портрет text label / текстовая этикетка three-liter marking / отметка «3 литра»