Когда внутри ты совсем другой

What it means

На изображении несколько мрачных аниме-персонажей стоят рядом, а в облачке мыслей над ними показаны милые клубнички, цветы, Hello Kitty и маленький котёнок. Шутка построена на контрасте между суровым внешним видом и неожиданно милыми увлечениями или мыслями; такую картинку отправляют как реакцию на скрытую нежность или милый внутренний мир. EN: Several dark-looking anime characters stand together, while a thought bubble above them shows cute strawberries, flowers, Hello Kitty, and a tiny kitten. The joke comes from the contrast between their intimidating appearance and unexpectedly cute interests or thoughts; people send it as a reaction to hidden softness or a cute inner world.

Objects

anime characters / аниме-персонажи thought bubble / облачко мыслей kitten / котёнок strawberries / клубнички flowers / цветы Hello Kitty character / персонаж Hello Kitty black-haired character / темноволосый персонаж blond-haired character / светловолосый персонаж brown-haired character / шатен long-haired man / мужчина с длинными волосами purple coat / фиолетовое пальто black shirt / чёрная рубашка white shirt / белая рубашка red apple / красное яблоко belt / ремень