PAYDAY 3 Outage Public Announcement

Text on the meme

PAYDAY 3 @PAYDAYGame · 10h There is currently an outage for PAYDAY 3’s services. While we work to restore this, you may experience slow matchmaking and server errors. We apologize for the inconvenience. Opera GX @operagxofficial · 9h No need for a public announcement just DM them PAYDAY 3 247 players in game 321 24-hour peak Zoom 48h 7d 1m 3m 6m 1y All From Oct Nov ’23 Dec ’23 Jan ’24 Feb ’24 Nov ’23 Jan ’24

What it means

Скриншот поста PAYDAY 3 об отключении серверов и ответа Opera GX с графиком падения числа игроков. Шутка в том, что Opera GX предлагает не делать публичное объявление, а просто написать им в личные сообщения, одновременно показывая плачевную статистику игры: всего 247 игроков онлайн. EN: A screenshot shows a PAYDAY 3 post about a server outage and an Opera GX reply with a player-count chart. The joke is that Opera GX suggests sending them a direct message instead of making a public announcement, while simultaneously displaying the game’s dire statistics: only 247 players online.

Objects

social media post / публикация в соцсети reply tweet / ответ в твиттере computer screen / экран компьютера PAYDAY 3 game logo / логотип игры PAYDAY 3 Opera GX logo / логотип Opera GX player-count chart / график числа игроков red circle annotation / красная обводка game statistics / игровая статистика server outage notice / уведомление об отключении серверов dark interface / тёмный интерфейс profile avatar / аватар профиля graph line / линия графика