Космодесантник метит колонну

What it means

Миниатюра синего космодесантника из Warhammer 40,000 прислоняется к разрушенной готической колонне, украшенной черепом, пока сверху на неё льётся жёлтая струя. Шутка строится на неожиданном сравнении сурового боевого персонажа с собакой, которая метит территорию; такую картинку отправляют как абсурдную реакцию на желание заявить права или показать пренебрежение. EN: A blue Space Marine miniature from Warhammer 40,000 leans against a ruined Gothic column decorated with a skull while a yellow stream pours onto it from above. The joke comes from unexpectedly comparing a grim battle character to a dog marking its territory; this image is sent as an absurd reaction to claiming ownership or showing disdain.

Who

Space Marine (Warhammer 40,000)

Objects

blue Space Marine / синий космодесантник miniature figurine / миниатюрная фигурка Gothic column / готическая колонна skull ornament / украшение в виде черепа horned creature statue / статуя рогатого существа yellow stream / жёлтая струя armor / броня blue shoulder pads / синие наплечники weapon / оружие stone ruins / каменные руины wooden base / деревянная подставка round display base / круглая подставка wooden tabletop / деревянная столешница white wall / белая стена