Папа ставит на Польшу

Пап, сегодня Россия против Германии играет! Как думаешь, кто проиграет? Польша...

В комиксе ребёнок спрашивает отца, кто проиграет в матче России против Германии. Отец, выглядывая из-за двери, отвечает: «Польша…» — абсурдная шутка о стереотипной исторической и геополитической напряжённости Польши между Россией и Германией. Мем используют как реакцию на ситуацию, где две стороны конфликтуют, а пострадавшей оказывается третья сторона. EN: In the comic, a child asks his father who will lose in a match between Russia and Germany. The father, peeking from behind a door, answers: “Poland…”—an absurd joke about the stereotypical historical and geopolitical tension surrounding Poland between Russia and Germany. The meme is used as a reaction when two sides are in conflict and a third party ends up suffering.

• @dustinthehead / 10126 2022-10-28