Бабуль, это же Гегель
Ребятки, что же вы с Гоголем делаете??? Бабуль, этож г€гель! УБИВАЙТЕ НАХУЙ...
На чёрно-белом коллаже несколько персонажей расправляются с изображением философа, а старушка недоумённо спрашивает, что они делают с Гоголем. Ей отвечают, что это не Гоголь, а Гегель, после чего персонаж на нижней панели в ярости требует убивать. Шутка построена на созвучии фамилий Гоголя и Гегеля и абсурдной реакции на их путаницу. EN: In a black-and-white collage, several characters are attacking an image of a philosopher while an old woman asks what they are doing to Gogol. She is told that it is not Gogol but Hegel, after which the character in the bottom panel furiously demands that they kill him. The joke relies on the similar-sounding names Gogol and Hegel and the absurd reaction to confusing them.
old woman / старушкаbearded philosopher / бородатый философmen attacking a person / мужчины, нападающие на человекаwalking cane / тростьblack-and-white drawing / чёрно-белый рисунокcollage / коллажdistorted face / искажённое лицоspeech captions / текстовые подписиwooden floor / деревянный полstick figure / схематичная фигура
- @deenya_md / 1595 2023-02-26
- Type
- image
- Size
- 604×451 · 69.1 KiB
- Mood
- абсурдный, яростный
- Language
- ru
- Added