Гуманисты херовы

Text on the meme

Укрэнерго заявляет, что дефицита энергии в системе нет и не предвидится. Свет в украинских городах есть и будет. Свыше тысячи ракет коту под хвост. Ну что, побили по подстанциям? Жалко было бить по генераторам? Гуманисты херовы.

What it means

Саркастичный пост о заявлениях Укрэнерго на фоне обсуждения ракетных ударов по энергетической инфраструктуре Украины. Автор иронизирует над формулировкой о наличии света и обвиняет собеседников в лицемерии, называя их «гуманистами херовыми». Такой мем используют как злую реакцию на политические заявления и двойные стандарты. EN: A sarcastic post about Ukrenergo’s statements amid discussion of missile strikes on Ukraine’s energy infrastructure. The author mocks the claim that electricity is available and accuses the other side of hypocrisy, calling them “ lousy humanists.” This meme is used as an angry reaction to political statements and double standards.

Objects

social media post / пост в соцсети dark interface / тёмный интерфейс text message / текстовое сообщение electricity / электричество city lights / огни города missile / ракета power substation / подстанция power generator / генератор energy infrastructure / энергетическая инфраструктура comment reactions / реакции на комментарий