Боевой слон идёт в атаку

What it means

На иллюстрации боевой слон в красной попоне несёт на спине вооружённых воинов и движется вперёд. Образ используют как ироничную реакцию на решительный настрой, атаку или призыв действовать без промедления. EN: The illustration shows a war elephant in a red blanket carrying armed warriors and moving forward. The image is used as an ironic reaction to determination, an attack, or a call to act without hesitation.

Objects

war elephant / боевой слон armed soldiers / вооружённые воины elephant armor / доспехи слона red blanket / красная попона wooden howdah / деревянная башня spears / копья shields / щиты swords / мечи bow and arrows / лук и стрелы chains / цепи tusks / бивни trunk / хобот tail / хвост helmet / шлем sandals / сандалии ancient battlefield / древнее поле боя