Мошенники крадут кружочки из Telegram

Text on the meme

Топор. Экономика. 🔇 Мошенники массово крадут кружочки с разговорами из Telegram, а затем п...

What it means

На чёрном фоне показано уведомление Telegram-канала «Топор. Экономика» с абсурдным сообщением о мошенниках, которые якобы крадут кружочки с разговорами из Telegram. Шутка построена на нелепой формулировке и ощущении стыда от просмотра такого уведомления. EN: On a black background, a Telegram notification from the “Topor. Ekonomika.” channel shows an absurd message claiming that scammers steal video circles with conversations from Telegram. The joke comes from the ridiculous wording and the feeling of embarrassment after seeing such a notification.

Objects

black background / чёрный фон Telegram notification / уведомление Telegram notification banner / баннер уведомления channel name / название канала text message / текстовое сообщение speaker-muted icon / значок отключённого звука time indicator / индикатор времени message count badge / значок количества сообщений