Не будешь учиться — станешь бомжом

Text on the meme

не будешь учиться - станешь таким же Сосите, я собрал всю фригу на районе!

What it means

Мать показывает ребёнку бомжа и говорит, что если он не будет учиться, то станет таким же. Во втором кадре бомж хвастается, что собрал всю фригу на районе, превращая нравоучение в абсурдную историю об успешном сборе еды. EN: A mother points out a homeless man to her child and says that if he does not study, he will become like him. In the second panel, the homeless man boasts that he collected all the free food in the neighborhood, turning the moral lesson into an absurd story about successful scavenging.

Objects

mother / мать child / ребёнок homeless man / бездомный мужчина curly blond hair / кудрявые светлые волосы purple dress / фиолетовое платье blue pants / синие брюки black leather jacket / чёрная кожаная куртка red graphic T-shirt / красная футболка с принтом beard / борода walking cane / трость panhandling bowl / миска для подаяния plastic shopping bag / пластиковый пакет bread / хлеб bench / скамейка speech bubbles / речевые пузыри