Коробка передач на 13 процентов
Коробка передач (13%) KENTUCKY HERALD 06:40 73.9°F 07/20
На скриншоте из игры грузовик едет по дороге, а поверх него показан водитель, который явно с трудом управляет машиной. Подпись «Коробка передач (13%)» шутливо намекает на почти сломанную коробку передач и нелепо тяжёлое вождение. Мем используют как реакцию на неисправную технику, плохое управление или ситуацию, которая вот-вот развалится. EN: A game screenshot shows a truck driving on the road, with an inset of a driver who is clearly struggling to control the vehicle. The caption “Gearbox (13%)” humorously suggests that the gearbox is nearly broken, making the driving absurdly difficult. People use this meme to react to malfunctioning equipment, poor control, or a situation that is about to fall apart.
delivery truck / грузовик-доставщикdriver / водительroad / дорогаsidewalk / тротуарtraffic light pole / опора светофораfire hydrant / пожарный гидрантvehicle dashboard / приборная панель автомобиляsteering wheel / рулевое колесоgearbox damage indicator / индикатор повреждения коробки передачred arrows / красные стрелкиinset video frame / вставка с видеоgreen grass / зелёная трава
- @dustinthehead / 9587 2022-10-05
- Type
- image
- Size
- 800×513 · 78.2 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added
