Арбалеты на весну

Text on the meme

Беру на весну вот эти арбалеты, какие мысли? Думаю тебе придется драться за них с Чичваркиным.

What it means

На фотографии показаны две красные остроконечные ботинки, похожие на средневековые башмаки. Автор в шутку называет их арбалетами, а в ответе утверждается, что за них придётся драться с Чичваркиным — отсылка к Евгению Чичваркину, известному эксцентричным стилем. Мем отправляют как абсурдную реакцию на необычную одежду или покупку. EN: The photo shows two red pointed boots resembling medieval footwear. The author jokingly calls them crossbows, and the reply says that they will have to be fought over with Chichvarkin — a reference to Yevgeny Chichvarkin, known for his eccentric style. The meme is used as an absurd reaction to unusual clothing or a purchase.

Who

Yevgeny Chichvarkin (Евгений Чичваркин)

Objects

red pointed boots / красные остроконечные ботинки medieval-style footwear / обувь в средневековом стиле leather boots / кожаные ботинки laces / шнурки tree trunk / ствол дерева moss / мох fallen leaves / опавшие листья forest floor / лесная подстилка rocks / камни social media post / публикация в соцсети reply thread / ветка ответов