Перевод от воров говна

Text on the meme

MIR-5924 19:17 Перевод 14.88р от Иван Б. Баланс: 814.88р «От воров говна :3»

What it means

Скриншот уведомления о переводе 14,88 рублей от Ивана Б. с шуточным комментарием «От воров говна :3». Мем высмеивает абсурдные подписи к денежным переводам и используется как реакция на неожиданное или сомнительное пополнение баланса. EN: A screenshot of a notification about a 14.88-ruble transfer from Ivan B. with the joking comment “From shit thieves :3”. The meme mocks absurd payment-transfer comments and is used as a reaction to an unexpected or suspicious balance increase.

Objects

bank transfer notification / уведомление о банковском переводе smartphone screen / экран смартфона text message / текстовое сообщение money transfer / денежный перевод ruble amount / сумма в рублях balance / баланс payment card reference / обозначение банковской карты dark interface / тёмный интерфейс