Пять тыщ луков и удаляем паблик

Text on the meme

ПЯТЬ ТЫЩ ЛУКОВ И УДАЛЯЕМ ПАБЛИК

What it means

На белом фоне изображён недовольный мемный персонаж, рядом крупно написано: «ПЯТЬ ТЫЩ ЛУКОВ И УДАЛЯЕМ ПАБЛИК». Шутка об ультиматуме владельца сообщества: если паблик не наберёт пять тысяч лайков, его удалят; мем используют для ироничного давления на подписчиков. EN: On a white background, an annoyed meme character appears next to the large caption: “FIVE THOUSAND LIKES AND WE DELETE THE PUBLIC PAGE.” The joke is an ultimatum from a community owner: if the page does not get five thousand likes, it will be deleted; the meme is used to mockingly pressure followers.

Objects

rage comic character / мемный персонаж rage comic large black Cyrillic text / крупный чёрный текст на кириллице white background / белый фон oval face / овальное лицо furrowed eyebrows / нахмуренные брови frowning mouth / недовольный рот thin black outline / тонкий чёрный контур long neck / длинная шея