Ребёнок нашёл подземный город

What it means

Ребёнок в жёлтом дождевике заглядывает в ливневую канализацию, а внутри оказывается огромный подземный город, похожий на Морию из «Властелина колец». Шутка строится на неожиданном преувеличении: обычный сток внезапно ведёт в фантастическое царство. Мем используют как реакцию на ситуацию, когда за непримечательной дверью или проходом скрывается нечто грандиозное. EN: A child in a yellow raincoat looks into a storm drain, but inside there is a huge underground city resembling Moria from The Lord of the Rings. The joke relies on an unexpected exaggeration: an ordinary drain suddenly leads to a fantasy kingdom. The meme is used as a reaction to situations where something grand is hidden behind an unremarkable door or passage.

Who

Georgie Denbrough (Джорджи Денбро) — It

Objects

child in a raincoat / ребёнок в дождевике yellow hooded coat / жёлтый капюшон storm drain / ливневая канализация rainwater / дождевая вода pavement / тротуар rainy street / дождливая улица forest / лес underground city / подземный город cavern / пещера stone buildings / каменные здания towers / башни bridges / мосты candles / свечи fire / огонь fantasy fortress / фантастическая крепость dark tunnel / тёмный туннель