Гугл-перевод военного твита

Вривайся в З армійський корпус! 🔥 Язык твита: украинский, переведено с помощью Google Врывайся в 3 армейский корпус! 🔥 Час різати русню

Скриншот твита, где призыв «Вривайся в З армійський корпус!» автоматически переведён Google с украинского на русский, а затем автор добавляет фразу «Час різати русню». Шутка построена на нелепом машинном переводе и воинственно-абсурдной формулировке, поэтому мем используют как реакцию на агрессивные призывы и плохой перевод. EN: A screenshot of a tweet where the call “Вривайся в З армійський корпус!” is automatically translated by Google from Ukrainian into Russian, followed by the phrase “Час різати русню”. The joke relies on absurd machine translation and an aggressively absurd wording, so the meme is used as a reaction to aggressive calls and poor translation.

• @sbunem / 98623 2025-03-21