Любители гречки и мои пацаны

Text on the meme

Любители гречки: Я и мой пацаны: -А я не люблю гречку -Чувак, ходи блять

What it means

Сверху показаны «любители гречки» с намеренно искажённым, нечитаемым текстом. Внизу два человека играют в шахматы: один говорит, что не любит гречку, а второй грубо просит его уйти. Мем используют как абсурдную реакцию на человека, который не разделяет популярное мнение или портит общую атмосферу. EN: The top shows “buckwheat lovers” with intentionally distorted, unreadable text. Below, two people are playing chess: one says he does not like buckwheat, and the other rudely tells him to leave. The meme is used as an absurd reaction to someone who does not share a popular opinion or ruins the group mood.

Objects

two men / два мужчины brain-like chair / кресло в виде мозга chessboard / шахматная доска chess pieces / шахматные фигуры armchair / кресло wooden table / деревянный стол seated person / сидящий человек standing or leaning person / стоящий или наклонившийся человек speech text / текстовые реплики black-and-white drawing / чёрно-белый рисунок distorted text / искажённый текст bare feet / босые ноги