Доброй ночи, любимая стая

ДОБРОЙ НОЧИ ЛЮБИМАЯ СТАЯ

На фоне ночного неба, звёзд и цветов изображён белый пушистый пёс или волк с надписью «ДОБРОЙ НОЧИ, ЛЮБИМАЯ СТАЯ». Это нежелательное и немного наивное пожелание спокойной ночи, адресованное своей «стае» или компании друзей; такую картинку отправляют как ласковую, ироничную или неловко-милую реакцию. EN: Against a night sky with stars and flowers, a fluffy white dog or wolf appears with the caption “GOOD NIGHT, BELOVED PACK.” It is a sentimental and slightly naive good-night wish addressed to one’s “pack” or group of friends, shared as an affectionate, ironic, or awkwardly cute reaction.

• @deenya_md / 25 2022-03-11