Геймеры видели миллионы существ

Text on the meme

ГЕЙМЕРЫ, КОТОРЫЕ ПОБЫВАЛИ В ТЫСЯЧАХ РАЗНЫХ МИРОВ И ВИДЕЛИ МИЛЛИОНЫ РАЗЛИЧНЫХ РАС И СУЩЕСТВ ЛЮДИ, КОТОРЫЕ ХВАСТАЮТСЯ, ЧТО БЫЛИ В ДРУГОЙ СТРАНЕ И ВИДЕЛИ НЕСКОЛЬКИХ АФРИКАНЦЕВ И ЖИРАФА

What it means

На фоне пустынного инопланетного мира изображён гигантский механический монстр с оранжевой светящейся головой. Верхняя подпись сравнивает опыт геймеров, повидавших множество фантастических рас и существ, с людьми, которые хвастаются короткой поездкой в другую страну и встречей с несколькими африканцами и жирафом. Шутка преувеличивает разницу между виртуальным опытом геймеров и ограниченным жизненным опытом путешественников. EN: A giant mechanical monster with an orange glowing head is shown in a desolate alien world. The top caption compares gamers who have encountered countless fictional races and creatures with people who brag about taking a trip to another country and seeing a few Africans and a giraffe. The joke exaggerates the difference between gamers’ virtual experience and travelers’ limited real-life experience.

Objects

giant mechanical monster / гигантский механический монстр orange glowing head / оранжевая светящаяся голова desert / пустыня alien landscape / инопланетный пейзаж sandstorm / песчаная буря metal legs / металлические ноги mechanical cables / механические кабели large weapon / большое оружие small human figure / маленькая человеческая фигура wide-brimmed hat / широкополая шляпа rifle / винтовка yellow laser beam / жёлтый лазерный луч distant tower / далёкая башня