Джин уже не вернётся в бутылку

Выпусти джина из бутылки, обратно его уже не запихнёшь... 1. Рано или поздно это все равно бы произошло. 2. Пожалуй, Вы правы, генерал. Отменить старт!

На фоне военной карты и приборов суровый генерал говорит, что выпущенного джина уже не получится вернуть обратно. Внизу собеседник оправдывает неизбежность произошедшего, а затем просит отменить старт — абсурдная реакция на слишком позднее осознание последствий. Мем используют, когда процесс уже запущен и отменять его поздно. EN: Against a military map and instrument panels, a stern general says that a released genie cannot be put back into the bottle. Below, the interlocutor claims that what happened was inevitable, then asks to cancel the launch—an absurd reaction to realizing the consequences too late. The meme is used when a process has already started and it is too late to stop it.

• @dustinthehead / 8972 2022-09-10