Техно — новый музыкальный тренд

Text on the meme

ТЕХНО НОВЫЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ТРЕНД ТЕХНО - ЧТО ЭТО ЗА МУЗЫКА И КТО ЕЁ СЛУШАЕТ? | TECHНO

What it means

На скриншоте изображена заставка ролика о техно с серьёзным лицом девушки и подписью «новый музыкальный тренд». Шутка в том, что техно и электронная музыка представлены как внезапно открытый для молодёжи новый жанр, хотя это давно известная музыка. Мем используют, иронизируя над зумерами, которые якобы только узнают о техно, Evanescence и Linkin Park. EN: The screenshot shows a techno video thumbnail with a serious-looking woman and the caption “new musical trend.” The joke is that techno and electronic music are presented as a suddenly discovered new genre, even though they have existed for a long time. The meme is used ironically about zoomers who supposedly are only now discovering techno, Evanescence, and Linkin Park.

Objects

woman / женщина red hair / рыжие волосы black turtleneck / чёрная водолазка video thumbnail / миниатюра видео YouTube-style interface / интерфейс в стиле YouTube white headline text / белый заголовок dark background / тёмный фон smoke / дым musical trend label / подпись о музыкальном тренде video duration marker / отметка длительности видео