Когда начнётся контрнаступление на Херсон

Text on the meme

ФЕЙГИН LIVE Алексей, когда начнется контрнаступление на Херсон? Через 2-3 недели максимум!

What it means

На скриншоте эфира Марк Фейгин спрашивает Алексея Арестовича, когда начнётся контрнаступление на Херсон, а тот уверенно отвечает: «Через 2-3 недели максимум!». Шутка высмеивает многократно повторявшиеся оптимистичные прогнозы о скором наступлении; мем используют как реакцию на несбывшиеся обещания и бесконечные переносы сроков. EN: In a livestream screenshot, Mark Feygin asks Alexey Arestovych when the counteroffensive toward Kherson will begin, and he confidently answers: “In 2–3 weeks at most!” The joke mocks repeatedly postponed optimistic predictions about an imminent offensive; the meme is used as a reaction to failed promises and endlessly delayed deadlines.

Who

Mark Feygin (Марк Фейгин)Alexey Arestovych (Алексей Арестович)

Objects

bald man in a suit / лысый мужчина в костюме older man in a black T-shirt / пожилой мужчина в чёрной футболке bookshelf / книжная полка books / книги framed picture / картина в рамке computer webcam video / видео с веб-камеры red live-stream banner / красный баннер прямого эфира QR code / QR-код white caption boxes / белые текстовые блоки blue-red broadcast frame / сине-красная рамка трансляции