Таксист предвещает тяжелые времена

Text on the meme

*Я молча еду в такси* ТАКСИСТ ВНЕЗАПНО: НАДВИГАЮТСЯ ТЕМНЫЕ И ТЯЖЕЛЫЕ ВРЕМЕНА, МОЙ ДРУГ

What it means

Пассажир молча едет в такси, но таксист внезапно начинает говорить пафосным голосом мудрого волшебника о надвигающихся тёмных и тяжёлых временах. Шутка высмеивает неожиданные философские монологи водителей и используется как реакция на тревожные новости или драматичное предупреждение. EN: A passenger is silently riding in a taxi when the driver suddenly speaks in the grand, solemn voice of a wise wizard about dark and difficult times ahead. The joke mocks unexpected philosophical monologues from drivers and is used as a reaction to bad news or a dramatic warning.

Who

Gandalf (Гэндальф), The Lord of the Rings

Objects

elderly wizard / пожилой волшебник long gray beard / длинная седая борода ornate hat / богато украшенная шапка dark robe / тёмная мантия wooden doorway / деревянный дверной проём bearded reflection / отражение бородатого человека serious expression / серьёзное выражение лица